1
00:01:18,370 --> 00:01:19,930
Hallo? Regal?

2
00:01:26,170 --> 00:01:27,170
Hallo.

3
00:01:30,190 --> 00:01:31,250
Papa ist hier.

4
00:01:31,950 --> 00:01:33,610
Papa ist gekommen, Baby.

5
00:01:34,990 --> 00:01:36,530
Er ist so schüchtern.

6
00:01:36,730 --> 00:01:37,730
Hallo Jerker.

7
00:01:55,660 --> 00:02:01,080
Als ich heiratete, hatte mein Vater das Wort
Sagen Sie, dass das Schlimmste ist, wenn Sie das denken

8
00:02:01,080 --> 00:02:02,340
alles übereinander wissen.

9
00:02:02,880 --> 00:02:05,100
Dann weiß man eigentlich nichts.

10
00:02:09,620 --> 00:02:12,320
Vor drei Monaten wurde mir klar, dass er
hatte recht.

11
00:02:22,470 --> 00:02:26,430
Vorher war es eine ganz normale Probe
das Konzert, das wir in unserer Freundschaft haben würden

12
00:02:26,430 --> 00:02:27,910
Domodossola in Italien.

13
00:02:28,490 --> 00:02:31,010
Ich hatte mich fast schon auf die Reise vorbereitet
ein Jahr.

14
00:03:19,500 --> 00:03:20,500
Das ist gut!

15
00:04:13,000 --> 00:04:14,300
Hören Sie pünktlich auf, Jeremie.

16
00:04:14,520 --> 00:04:16,459
Selbstverständlich werden Sie für das Ganze bezahlt
der Abend.

17
00:04:23,200 --> 00:04:27,900
Håkan und ich haben uns vor 15 Jahren kennengelernt
auf einer Party in seinem Studentenwohnheim.

18
00:04:28,780 --> 00:04:33,380
Ich habe mir ein T-Shirt von ihm geschnappt
in dem ich geschlafen habe, weil es so gut roch.

19
00:04:34,100 --> 00:04:38,240
Damals war ich frischgebackener Absolvent
Organist und in zwei Dingen absolut sicher.

20
00:04:38,520 --> 00:04:41,220
Dass ich niemals in einer Villa leben würde und
keine Kinder haben.

21
00:04:42,120 --> 00:04:43,220
Jetzt haben wir zwei.

22
00:04:44,940 --> 00:04:49,260
Morgen werde ich 35 und er hat es arrangiert
eine Überraschungsparty mit ein paar Freunden.

23
00:04:50,260 --> 00:04:52,860
Wir tun beide so, als wüssten wir nichts davon
das.

24
00:05:03,280 --> 00:05:06,880
Håkan schläft manchmal im Büro, wenn
er hat wirklich viel zu tun.

25
00:05:07,920 --> 00:05:10,420
Das ist es, was er versprochen hat
heute Abend.

26
00:05:48,840 --> 00:05:50,300
Verheiratet zu sein ist so verdammt beängstigend.

27
00:05:50,580 --> 00:05:52,060
Ich verstehe kein bisschen, dass jemand es wagt.

28
00:05:53,040 --> 00:05:54,240
Håkan hat dich nicht verdient.

29
00:05:55,880 --> 00:05:56,920
Er ist ein Ego.

30
00:06:02,500 --> 00:06:03,980
Danke, dass ich diesen Weg gehen durfte.

31
00:06:23,570 --> 00:06:28,290
Das Auto ist nicht verlassen und ich fühle mich
erleichtert, ihn nicht sehen zu müssen.

32
00:06:40,530 --> 00:06:41,530
Hallo!

33
00:06:42,970 --> 00:06:47,350
Ich schaffe nur zwei Tore. Ich scheine ein wenig
kleinlich, aber ansonsten lief es ganz gut.

34
00:07:39,050 --> 00:07:41,230
Wenn du müsstest, würdest du es verdammt noch mal tun
Fick mich dann da unten?

35
00:07:41,510 --> 00:07:42,950
Hä? Von den Teichen?

36
00:07:46,530 --> 00:07:48,830
Ja, aber was zum Teufel, komm schon, okay? Du bekommst
das Minusgeld.

37
00:07:50,270 --> 00:07:52,410
Ja, aber ich würde es nehmen.

38
00:07:53,070 --> 00:07:54,630
Aber was würdest du davon nehmen? Ja, was zum Teufel.

39
00:07:55,050 --> 00:07:56,250
Scheiß auf mich, ich werde es mir ansehen.

40
00:08:27,530 --> 00:08:29,770
Es liegt daran, dass Sie einen gewonnen haben
kleiner Preis.

41
00:08:30,190 --> 00:08:31,190
Ja,

42
00:08:32,070 --> 00:08:34,950
Du

43
00:08:34,950 --> 00:08:42,049
vielleicht

44
00:08:42,049 --> 00:08:46,110
Lust auf einen kleinen Drink?

45
00:08:47,830 --> 00:08:48,830
Ist das der Richtige?

46
00:08:49,490 --> 00:08:50,490
Ja.

47
00:09:06,780 --> 00:09:07,759
Ich habe mir auch eine Zigarette ausgedacht.

48
00:09:07,760 --> 00:09:08,760
Ja.

49
00:09:22,000 --> 00:09:23,000
Ja, du bist wunderschön.

50
00:09:24,040 --> 00:09:25,040
Danke.

51
00:09:26,200 --> 00:09:27,200
Warst du auf einer Party?

52
00:09:27,580 --> 00:09:30,120
Party und Party sind wohl eher eins
Beerdigung könnte man sagen.

53
00:09:31,320 --> 00:09:33,240
Verdammt, Rubenura, wenn du dazu geneigt bist, durchzuhalten
einer zum Stehen.

54
00:09:34,550 --> 00:09:36,470
Er, der da drüben steht, ist eine der Leichen.

55
00:09:39,110 --> 00:09:40,370
Was, jetzt seid ihr zusammen, oder?

56
00:09:40,710 --> 00:09:42,710
Ja. Ylva! In die Stadt gehen?

57
00:09:43,330 --> 00:09:44,330
Ja.

58
00:09:45,230 --> 00:09:46,230
Ylva!

59
00:10:24,200 --> 00:10:27,780
Was zum Teufel müssen die Karten sein?
Hä? Aber sie war zumindest müde. Hä?

60
00:10:27,940 --> 00:10:29,740
Du bist immer der Kleinere. Hä?

61
00:10:29,980 --> 00:10:30,980
Nein, aber es ist so.

62
00:10:35,480 --> 00:10:37,700
Für alle war es vor der Menopause
Fall, dann zurückhaltend.

63
00:10:38,260 --> 00:10:39,560
Hä? Nein, aber es ist so.

64
00:10:39,900 --> 00:10:43,200
Die Eier werden also verzweifelt
gezeugt werden, bevor es fünf ist.

65
00:10:54,060 --> 00:10:55,260
Verdammt, das ist sicher.

66
00:10:59,740 --> 00:11:00,740
Sie oder wir?

67
00:11:07,700 --> 00:11:10,440
Verdammt, wir laufen Montag wieder und so
Sie rufen stattdessen uns an.

68
00:11:11,340 --> 00:11:12,340
Na und?

69
00:11:12,940 --> 00:11:13,940
Na und?

70
00:11:15,060 --> 00:11:16,300
Was, verstehst du nicht? Ja.

71
00:11:17,960 --> 00:11:20,320
Ja, aber besser geht es nicht
Hier ist das, was falsch ist.

72
00:11:21,079 --> 00:11:22,720
Verdammter Einleger. Kannst du es weglegen?
dort?

73
00:11:24,240 --> 00:11:25,580
Und dann versteht sie nicht, was es ist
dort.

74
00:11:27,740 --> 00:11:30,800
Schweineaugen, Trigon, coliforme Bakterien.

75
00:11:31,600 --> 00:11:32,600
Aber es ist gut, nicht wahr?

76
00:11:33,240 --> 00:11:34,240
Gut?

77
00:11:35,160 --> 00:11:38,380
Dadurch bekommst du Krebs. Du
wird Darmkrebs bekommen.

78
00:11:40,840 --> 00:11:43,600
Ja, der Computer ist da. Es ist verdammt
ekelhaft.

79
00:11:52,240 --> 00:11:53,460
Du? Usw.

80
00:11:55,940 --> 00:11:58,680
Wo ist irgendwo die Domodos-Schule?

81
00:11:59,320 --> 00:12:00,320
Was?

82
00:12:01,800 --> 00:12:02,800
Aber es ist da.

83
00:12:04,380 --> 00:12:05,380
Okay.

84
00:12:11,620 --> 00:12:15,340
Überprüfen Sie nicht, was sie... Matslaren sagt
Die Schule, die so einen verdammt fetten Arsch hat

85
00:12:15,340 --> 00:12:16,340
muss auf die Behinderung gehen.

86
00:12:17,640 --> 00:12:18,640
Oder?

87
00:12:20,260 --> 00:12:21,320
Wer zum Teufel will dort bleiben?

88
00:12:25,900 --> 00:12:28,480
Die Kirche. Weil die Kirche eine Menge Scheiße hat
Geld. Sie zahlen so etwas.

89
00:12:30,620 --> 00:12:31,700
Verdammt, wir werden es haben.

90
00:12:32,400 --> 00:12:33,400
Ich weiß nicht.

91
00:12:34,940 --> 00:12:37,000
Verstehst du das nicht? Du kannst singen, ich
kann singen.

92
00:12:38,380 --> 00:12:39,380
Italien.

93
00:12:46,780 --> 00:12:47,940
Sollten wir nicht darüber reden?

94
00:12:48,680 --> 00:12:50,180
Was genau möchten Sie sagen?

95
00:12:50,660 --> 00:12:52,660
Wie war es? Wie hat es sich angefühlt zu ficken?
sie?

96
00:12:53,610 --> 00:12:56,190
Sie müssen mich entschuldigen, aber ich denke
Eigentlich ist es nicht so interessant.

97
00:12:56,450 --> 00:12:57,450
Ja, das ist klar.

98
00:12:58,050 --> 00:12:59,270
Ja. Du.

99
00:13:02,030 --> 00:13:04,470
So etwas passiert schon früher bei späteren Ereignissen
als alle Bedingungen. NEIN.

100
00:13:20,490 --> 00:13:21,950
Aber korrigieren Sie diesen Schuss in Punkten.

101
00:13:23,500 --> 00:13:24,940
Dann ist 39 mehr als das Einzige.

102
00:13:32,460 --> 00:13:33,460
Dann werden wir es tun.

103
00:13:35,740 --> 00:13:36,740
Ja,

104
00:13:45,580 --> 00:13:48,280
es ist sehr kalt.

105
00:13:51,640 --> 00:13:53,340
Du wolltest vorsprechen.

106
00:13:53,560 --> 00:13:54,560
Ja, genau das.

107
00:13:55,440 --> 00:13:58,400
Haben Sie schon einmal in einem Chor gesungen?

108
00:13:59,240 --> 00:14:00,240
Natürlich.

109
00:14:00,860 --> 00:14:01,860
Welche Stimme?

110
00:14:03,880 --> 00:14:05,140
Ein Tenor, Bass.

111
00:14:05,900 --> 00:14:09,260
Ja, also ich bin Tenor. Ich bin Bass.

112
00:14:10,420 --> 00:14:12,380
Ja, aber sollen wir dann etwas singen?

113
00:14:13,500 --> 00:14:14,500
Ja, okay.

114
00:14:17,080 --> 00:14:20,480
Du musst das in der Schule gesungen haben.

115
00:14:24,849 --> 00:14:28,330
Stehen Sie einfach da und singen Sie
die Melodie.

116
00:14:28,910 --> 00:14:29,910
Folge ihm.

117
00:14:29,950 --> 00:14:32,190
Ja, wir hören dort nichts von ihm.

118
00:14:45,110 --> 00:14:51,090
Was ist das für ein Ding?

119
00:14:51,870 --> 00:14:55,520
Es gibt zwei Typen, die gelogen haben. Kostenlos
Italien.

120
00:14:56,620 --> 00:14:57,620
Das würde Spaß machen.

121
00:15:03,100 --> 00:15:03,500
Dann

122
00:15:03,500 --> 00:15:11,260
ist

123
00:15:11,260 --> 00:15:12,260
Sie sind herzlich willkommen.

124
00:15:16,440 --> 00:15:18,860
Sie sind gut. Wir wollen einen Mann
Verstärkung, oder?

125
00:15:19,560 --> 00:15:20,560
Ja.

126
00:15:21,320 --> 00:15:25,940
Svante und seine Schwester Gunnel sitzen
sowohl im Leitungsteam des Chores als auch wissen

127
00:15:25,940 --> 00:15:29,020
Nun, die Kirche möchte, dass wir anziehen
mehr junge Leute.

128
00:15:29,320 --> 00:15:31,280
Sie können daher nicht viel sagen.

129
00:15:32,140 --> 00:15:37,460
Die Jungs erkennen Oma,
der Mathematiklehrer und Marianne, die auftaucht

130
00:15:37,460 --> 00:15:40,840
Arzt, der Eriks untersuchte
Herzklopfen vor drei Jahren.

131
00:15:42,900 --> 00:15:45,940
Marianne lebt seit 22 Jahren in derselben Wohnung
Jahr.

132
00:15:46,960 --> 00:15:49,200
Sie ist verheiratet, hat aber keine Kinder.

133
00:15:50,670 --> 00:15:55,130
Als sie tankte, erhielt sie einen Anruf
von uns im Chor. Sie konnte sich zehn aussuchen

134
00:15:55,130 --> 00:16:00,650
Kartennummer. Wenn sie die Nummer eingegeben hat
ins Krankenhaus und zu seinem älteren Bruder

135
00:16:00,650 --> 00:16:02,390
mehr wird es nicht geben.

136
00:16:10,250 --> 00:16:11,250
Hallo, ich bin es.

137
00:16:12,890 --> 00:16:15,010
Ich fahre morgen nach Italien.

138
00:16:15,930 --> 00:16:17,190
Mit dem Chor, wissen Sie.

139
00:16:18,210 --> 00:16:19,230
Willst du etwas?

140
00:16:26,320 --> 00:16:28,600
Kann ich etwas Parmesan haben oder was?

141
00:16:32,040 --> 00:16:34,620
Ich glaube nicht, dass ich damit zurechtkomme, ein Zimmer zu teilen
mit jemandem.

142
00:16:35,760 --> 00:16:38,480
Du kannst so viel Lärm machen
wenn sie schlafen.

143
00:16:39,980 --> 00:16:41,380
Atmen und sich drehen und so.

144
00:16:41,740 --> 00:16:43,400
Aber ich habe Ohrstöpsel gekauft.

145
00:16:45,200 --> 00:16:46,200
Henrik.

146
00:16:59,760 --> 00:17:00,719
Nein, es gab keine.

147
00:17:00,720 --> 00:17:02,380
Es ist etwas spät.

148
00:17:05,260 --> 00:17:06,260
Entschuldigung.

149
00:17:32,840 --> 00:17:38,660
Svanta sitzt im Gemeinderat für
Die Volkspartei. Er ist es, der über einen verfügt

150
00:17:38,660 --> 00:17:43,600
Europäisches Netzwerk für Liberale
Politiker kommen mit in Kontakt

151
00:17:43,600 --> 00:17:46,120
Monti, der Bürgermeister von Domodossola.

152
00:17:46,340 --> 00:17:51,200
Zusätzlich zur Gruppe im Dom werden wir es tun
Besuchen Sie unterwegs mehrere Sehenswürdigkeiten.

153
00:17:51,400 --> 00:17:54,300
Er hat die Reise bis ins kleinste Detail geplant.

154
00:18:04,950 --> 00:18:06,390
John! Hallo!

155
00:18:07,130 --> 00:18:10,970
Ich wollte nur sagen, dass wir jetzt auf dem Weg sind.

156
00:18:11,830 --> 00:18:12,830
Zu dir!

157
00:18:13,630 --> 00:18:15,930
Wir sind die schwedische Gruppe, wissen Sie.

158
00:18:16,570 --> 00:18:20,230
Und wir fahren gerade aus Stockholm raus.

159
00:18:20,930 --> 00:18:23,150
Dann sehen wir uns in ein paar Tagen.

160
00:18:23,950 --> 00:18:24,950
Arrivalderci!

161
00:18:28,710 --> 00:18:29,710
Flavia?

162
00:18:30,590 --> 00:18:31,890
Hier bin ich, Monty.

163
00:18:57,419 --> 00:18:58,419
Okay, ich denke schon.

164
00:19:04,049 --> 00:19:10,590
Hallo im Bus! Ich wollte 20 spenden
Kronen, die ich in den Eimer gesteckt habe

165
00:19:10,590 --> 00:19:14,990
dort. Und dann dachte ich, dass jeder
Sie addieren 20 und dann, wenn wir auf dem Boot sind

166
00:19:14,990 --> 00:19:20,250
Wir kaufen mehrere Whiskys und bestellen sie
in pentit und dann kannst du backen und nehmen

167
00:19:20,250 --> 00:19:21,250
ein wenig, wenn du es so willst.

168
00:19:21,970 --> 00:19:25,410
Wenn ich mich heute gesehen hätte, als ich
mit 16 hätte ich mich umgebracht.

169
00:19:26,390 --> 00:19:29,730
Nein, ich finde es so schön
sei da.

170
00:19:30,950 --> 00:19:31,950
Alt.

171
00:19:39,550 --> 00:19:44,070
Schön, dass du dem vertraust
Niemand trinkt alles.

172
00:19:44,270 --> 00:19:45,270
Eine Krankenkarte hat niemand.

173
00:19:46,230 --> 00:19:48,190
Es ist immer das, was die Partys ausmacht,
richtig?

174
00:19:48,610 --> 00:19:49,990
Dass es keinen Nagel gibt.

175
00:19:50,230 --> 00:19:56,630
Die Musik. So eins solltest du verbrennen
Partyteller und wählen Sie die Lieder aus, wenn Sie

176
00:19:56,630 --> 00:19:59,890
betrunken. Du tanzt rein, wenn du betrunken bist und
Dann müssen Sie die Musik aufnehmen, wenn Sie es sind

177
00:19:59,890 --> 00:20:01,350
auch voll, damit du die Wahrheit sagen kannst
empfindlich.

178
00:20:01,900 --> 00:20:02,980
Das habe ich zum Teufel gesagt.

179
00:20:05,380 --> 00:20:06,940
Du solltest irgendwann zu mir kommen.

180
00:20:07,840 --> 00:20:10,800
Nein, aber im Ernst. Du brauchst
Fühle nicht so, dass du... Also, das

181
00:20:10,800 --> 00:20:13,280
Es macht mir nichts aus, dass ich alt bin.
Glaubst du das?

182
00:20:13,880 --> 00:20:19,540
Nein, aber nicht... Nicht alt, aber du
ist schon etwas älter.

183
00:20:20,960 --> 00:20:21,960
Ja, verdammt.

184
00:20:22,380 --> 00:20:24,380
Nein, aber das spielt keine Rolle. Nein,
auch nicht für mich.

185
00:20:24,600 --> 00:20:25,600
Ich weiß nicht.

186
00:20:26,020 --> 00:20:30,480
Ehrlich gesagt, dass du... das denke ich
Die Sache mit dem Alter, es ist...

187
00:20:31,050 --> 00:20:32,050
Es ist ziemlich unsicher.

188
00:21:00,140 --> 00:21:01,140
Haben Sie einen Ausweis?

189
00:21:04,120 --> 00:21:05,120
Ja, ich möchte es sehen.

190
00:21:06,440 --> 00:21:08,760
Ich habe es im Bus rausgeholt.

191
00:21:11,260 --> 00:21:12,400
Hast du Eier oder nicht?

192
00:21:15,820 --> 00:21:17,900
Was zum Teufel, du hast mit ihm geredet, nicht wahr?
Wie?

193
00:21:22,580 --> 00:21:24,360
Du musst ihn auch zurücknehmen.

194
00:21:35,520 --> 00:21:36,960
Danke. Danke.

195
00:21:53,920 --> 00:21:55,320
Fick dich.

196
00:22:23,880 --> 00:22:24,880
Ich habe gefragt, ob du angerufen hast.

197
00:22:26,220 --> 00:22:27,980
Ohne sie wäre es hier also normalerweise leer gewesen
Du.

198
00:22:29,820 --> 00:22:31,100
Es war verdammt schlimm.

199
00:22:34,720 --> 00:22:37,920
Wie oft hast du mit ihr geschlafen? Wo
War es nur dieses Mal oder gab es noch mehr?

200
00:22:41,120 --> 00:22:42,120
Zwei.

201
00:22:43,260 --> 00:22:44,940
Lügst du jetzt, weil... Zweimal.

202
00:23:16,760 --> 00:23:18,280
Du hast geheiratet?

203
00:23:19,720 --> 00:23:20,720
Ja.

204
00:23:21,760 --> 00:23:23,420
Es kann heute schwierig sein.

205
00:23:26,600 --> 00:23:27,860
Meine Frau, ja.

206
00:23:30,460 --> 00:23:37,280
Ich hatte kein richtiges Zusammenleben
in 15 Jahren.

207
00:23:40,200 --> 00:23:43,520
Manchmal habe ich das Gefühl, etwas zu verpassen
das da.

208
00:23:43,760 --> 00:23:46,260
Ich wache mitten in der Nacht auf.

209
00:23:46,600 --> 00:23:48,060
Ich kann nicht atmen.

210
00:24:23,740 --> 00:24:26,460
Danke für

211
00:24:26,460 --> 00:24:30,880
dass du

212
00:24:30,880 --> 00:24:35,360
habe dieses Video gesehen!

213
00:24:37,760 --> 00:24:41,400
Was zum Teufel, komm zurück und bleib zu Hause
mit einem ekelhaften alten Mann, der Bagels macht

214
00:24:41,400 --> 00:24:44,440
FERNSEHER. Ein Haufen widerlicher junger Kumpel
um eins. Es passiert nicht sehr oft

215
00:24:44,440 --> 00:24:48,420
Sie bekommt... Ja, das sind viele Punkte.

216
00:24:49,560 --> 00:24:50,560
Was?

217
00:24:50,660 --> 00:24:51,660
Was zum Teufel denkst du?

218
00:24:54,400 --> 00:24:55,400
Ja.

219
00:24:55,880 --> 00:24:56,880
2020.

220
00:24:57,100 --> 00:24:59,460
Verdammter Dummkopf, das ist ein ausgezeichneter Punkt.

221
00:25:00,240 --> 00:25:01,240
Mein.

222
00:25:02,340 --> 00:25:04,840
Verdammt... Aber das kannst du nicht. Es ist
keine Chance.

223
00:25:06,480 --> 00:25:07,480
Was zum Teufel ist los mit dir?

224
00:25:08,740 --> 00:25:09,740
Ja.

225
00:25:29,340 --> 00:25:30,340
Hoppla.

226
00:25:34,640 --> 00:25:35,640
Nein, wir ändern uns.

227
00:25:38,120 --> 00:25:40,680
Ich kann hingehen und so mit ihm reden
Vielleicht kann ich etwas Einfaches bekommen.

228
00:25:40,940 --> 00:25:42,440
Ich kann mit ihm reden und gehen
Britisch.

229
00:25:43,860 --> 00:25:44,900
Gott, wir kennen uns.

230
00:25:46,840 --> 00:25:48,960
Es ist nur ein Zeichen. Ich kann es nicht ertragen.

231
00:25:52,720 --> 00:25:59,220
Bist du gut?

232
00:26:00,260 --> 00:26:01,260
Nein.

233
00:26:02,360 --> 00:26:03,960
Nein, du bist schon schwindelig.

234
00:26:05,260 --> 00:26:06,620
Ich bin dort nicht so häufig.

235
00:26:35,280 --> 00:26:36,280
Hast du?

236
00:26:43,800 --> 00:26:44,800
Möchten Sie gerne?

237
00:26:46,740 --> 00:26:48,440
Ja, Stefan hat jemanden beobachtet, oder?

238
00:26:53,960 --> 00:26:55,480
Es sind die Frauen, die du ansiehst.

239
00:26:55,980 --> 00:26:59,780
Hä? Es sind die Frauen, die Sie sehen, nicht wahr?
die Männer.

240
00:27:01,720 --> 00:27:03,740
Nein, aber ohne macht es nicht so viel Spaß
Kleidung.

241
00:27:07,720 --> 00:27:08,720
Und sieh mich jetzt an.

242
00:27:11,640 --> 00:27:12,640
Vermisst du es?

243
00:27:13,240 --> 00:27:14,660
Was? Sechs.

244
00:27:18,640 --> 00:27:19,640
Habe ich Sex?

245
00:27:20,180 --> 00:27:21,180
Das habe ich dabei.

246
00:27:21,260 --> 00:27:23,440
Ich hatte die ganze Zeit Sex. Ich habe
immer noch vermisst.

247
00:27:31,320 --> 00:27:33,220
Ich habe ihn gefragt. Mit dem Babysitter.

248
00:27:34,740 --> 00:27:36,420
Dann hat es mir gefallen.

249
00:27:37,960 --> 00:27:40,680
Sehen Sie, er konnte sich dort fühlen
immer noch.

250
00:27:43,160 --> 00:27:44,180
Ich finde es seltsam.

251
00:27:48,420 --> 00:27:49,720
Verdammt, ich hasse ihn.

252
00:27:53,300 --> 00:27:55,360
Ich gehe jetzt duschen. Oder willst du?

253
00:27:55,580 --> 00:27:57,040
Nein, geh duschen.

254
00:29:04,299 --> 00:29:07,280
Weißt du, was ich normalerweise manchmal mache? Für
überhaupt auffallen.

255
00:29:08,460 --> 00:29:10,700
Schauen Sie sich die Schüler an, wie sie dort sitzen
die Bänke.

256
00:29:11,400 --> 00:29:14,400
Ärzte und Selbstheiler und so weiter.

257
00:29:15,080 --> 00:29:16,480
Schauen Sie sie sich einzeln an und so weiter.

258
00:29:17,360 --> 00:29:20,220
Ich stelle mir vor, was mir gelungen ist
Leben, das sie bekommen.

259
00:29:21,020 --> 00:29:25,300
Ich meine, statistisch gesehen sollte das jeder tun
Falls ein paar von ihnen Krebs bekommen oder

260
00:29:25,300 --> 00:29:27,480
Drogen oder so.

261
00:29:28,640 --> 00:29:31,020
Ja, wissen Sie, dann fühlt sich das echt an
gut.

262
00:29:52,040 --> 00:29:55,120
Ich habe dafür gestimmt, wissen Sie. Der Euro.

263
00:29:56,880 --> 00:29:59,160
Schweden, sie sagten nein.

264
00:29:59,480 --> 00:30:04,860
Hoffentlich in der Zukunft. Na ja
Abstimmung.

265
00:30:05,140 --> 00:30:08,660
Sicher. Ja, das hoffe ich.

266
00:30:33,800 --> 00:30:34,800
Wie ist es?

267
00:30:40,400 --> 00:30:42,520
Ich bin zurückgetreten.

268
00:30:43,420 --> 00:30:45,760
Hä? Sie haben mich gefeuert.

269
00:30:48,180 --> 00:30:49,180
Schwierigkeiten bei der Zusammenarbeit.

270
00:30:50,820 --> 00:30:51,840
Ja, aber ich habe es.

271
00:30:52,980 --> 00:30:56,740
Ich bin kein guter Arzt. Ich will es nie
werde es. Es waren meine Eltern, die

272
00:30:56,740 --> 00:30:57,740
dachte

273
00:30:58,300 --> 00:31:00,480
Alles wird so gemacht, wie andere sagen
für mich

274
00:31:02,090 --> 00:31:03,790
Denken Sie, dass alles da war.

275
00:31:04,910 --> 00:31:07,170
Leben. Nur ich war es nicht gewesen
mit.

276
00:31:08,750 --> 00:31:10,110
Alles war so falsch.

277
00:31:13,010 --> 00:31:14,010
Furchtbar falsch.

278
00:31:16,610 --> 00:31:17,850
Aber es ist falsch.

279
00:31:20,190 --> 00:31:21,450
Aber es ist falsch.

280
00:32:03,150 --> 00:32:04,650
Ich kann nicht alles auf Håkan schieben.

281
00:32:05,270 --> 00:32:09,030
Ich habe mich auch schon oft gesehnt
ohne etwas dagegen zu unternehmen.

282
00:32:09,290 --> 00:32:15,350
Was ich fühlte, als ich ihn sah, war mehr
Wut, dass er schon der Erste war

283
00:32:15,350 --> 00:32:16,350
Eifersucht.

284
00:32:17,130 --> 00:32:18,150
Wessen Schuld ist es?

285
00:32:19,790 --> 00:32:20,990
Wessen Schuld ist es?

286
00:33:14,060 --> 00:33:15,140
Verdammt, kannst du dann nicht aufhören?

287
00:33:17,780 --> 00:33:19,040
Bin trotzdem auf die Toilette gegangen.

288
00:33:20,000 --> 00:33:21,000
Nicht so.

289
00:33:21,540 --> 00:33:24,260
Nein, wie zum Teufel konnte ich das tun?
was du tust?

290
00:33:27,260 --> 00:33:28,260
Du?

291
00:33:29,540 --> 00:33:30,540
Ja?

292
00:33:31,020 --> 00:33:32,080
Sie nahm mein Versprechen wahr.

293
00:33:34,560 --> 00:33:35,840
Was? Hast du es erfunden?

294
00:33:37,360 --> 00:33:38,360
Usw.

295
00:33:40,820 --> 00:33:41,840
Woher kennst du sie?

296
00:33:43,600 --> 00:33:44,920
Gab es einen Unterschied?

297
00:33:46,200 --> 00:33:48,500
Die auf die Fotzen, nachdem sie sie erhalten haben
Kind.

298
00:33:50,120 --> 00:33:51,880
Ja, das sollte es sein.

299
00:33:52,540 --> 00:33:53,540
Glaubst du das?

300
00:33:54,720 --> 00:33:56,880
Es leuchtet also auch gut.

301
00:33:57,480 --> 00:33:59,240
Aber, bist du?

302
00:33:59,820 --> 00:34:00,880
Zumindest bin ich es.

303
00:34:01,740 --> 00:34:02,740
Hä?

304
00:34:03,080 --> 00:34:04,080
Ein bisschen, denke ich.

305
00:34:06,940 --> 00:34:07,940
Was?

306
00:34:10,060 --> 00:34:12,860
Ich bin kein Idiot.

307
00:34:13,070 --> 00:34:14,070
Hä?

308
00:34:14,170 --> 00:34:15,170
Blödsinn.

309
00:34:18,130 --> 00:34:20,270
Verdammt, vielleicht werden sie später die Quittungen ausarbeiten
danach, oder?

310
00:34:27,210 --> 00:34:28,210
Im Fitnessstudio, gut.

311
00:34:28,670 --> 00:34:29,670
Aufleuchten.

312
00:34:33,110 --> 00:34:34,650
Interessieren Sie sich jemals für Steve?

313
00:34:38,170 --> 00:34:39,270
Alle anderen tun es.

314
00:34:47,469 --> 00:34:49,210
Nach fünf Jahren IVF.

315
00:34:50,150 --> 00:34:51,590
Was zum Teufel denkst du?

316
00:34:55,489 --> 00:35:01,250
Ich hatte eine romantische Idee, dass ich
würde reinkommen und ihm helfen. Aber

317
00:35:01,250 --> 00:35:04,330
Ende, dann heißt es einfach auf Wiedersehen und so weiter
Toilette und jetzt wichsen.

318
00:35:21,780 --> 00:35:23,000
Tut mir leid, ich würde kein Italienisch sprechen.

319
00:35:23,880 --> 00:35:28,200
Kann ich dir ein Getränk kaufen? Nein, nein, danke
Du. Wir haben bereits Gesellschaft.

320
00:35:29,920 --> 00:35:33,800
Bist du lesbisch?

321
00:35:37,100 --> 00:35:39,700
Ich mag lesbisches Deutsch.

322
00:35:40,020 --> 00:35:43,620
Ich habe ein Getränk für dich gekauft. Ciao.

323
00:36:08,360 --> 00:36:12,620
Ich denke tatsächlich, dass wir darüber nachdenken sollten
auch die Kirche, die diesen eingeladen hat

324
00:36:12,620 --> 00:36:14,060
fantastische Reise.

325
00:36:52,750 --> 00:36:55,970
Herr Monty, endlich sind wir da.

326
00:36:57,510 --> 00:37:00,950
Oh, sehr gut.

327
00:37:27,560 --> 00:37:31,200
Als guter Politiker macht er uns
Ich denke, es gehört alles teilweise uns

328
00:37:31,200 --> 00:37:32,200
Ehre

329
00:37:33,720 --> 00:37:37,860
Das gestrige Buffet mit dem Tourismusverband
Mitglieder streben nach einem kleinen

330
00:37:37,860 --> 00:37:38,860
wieder präsent.

331
00:37:59,440 --> 00:38:01,060
Dann hattest du ein Geschenk dabei.

332
00:38:01,320 --> 00:38:03,080
Es war eine Vase oder so.

333
00:38:03,680 --> 00:38:05,220
Aber sie hat das schön.

334
00:38:05,540 --> 00:38:07,040
Du bist die Gegenwart, nicht wahr?

335
00:38:09,300 --> 00:38:11,020
Es tanzt auch niemand.

336
00:38:11,700 --> 00:38:13,520
Mir gefällt, dass wir Schweden sind.

337
00:38:17,620 --> 00:38:23,160
Nein, nein.

338
00:38:44,340 --> 00:38:49,200
Giovanni Monti versteht das plötzlich
die Tanzbedürfnisse der schwedischen Gäste

339
00:38:49,200 --> 00:38:53,280
hängt von unserer Illusion über Latein ab
Lebensbejahung.

340
00:38:53,680 --> 00:38:57,720
Aber er schämt sich, dass er es selbst nicht wagt
einladen und somit fühlen

341
00:38:57,720 --> 00:39:00,080
seltsamerweise wie ein schlechter Italiener.

342
00:39:01,160 --> 00:39:03,900
Etwas, das er so unangenehm findet
es ist mir ein Rätsel.

343
00:39:29,770 --> 00:39:33,250
Verdammt, hör jetzt bitte auf zu saugen, verdammt.
Wir stecken da gemeinsam drin, das wissen Sie.

344
00:39:33,630 --> 00:39:34,710
Du wirst nicht bemerkt.

345
00:39:36,010 --> 00:39:37,050
Du merkst es nicht.

346
00:39:37,530 --> 00:39:42,690
Du, du, du, du, nimm jeden, Ekal.
Nimm irgendjemanden mit. Ja, aber nimm mich

347
00:39:42,690 --> 00:39:44,870
ganz einfach. Ja, aber ich will nicht.

348
00:39:48,890 --> 00:39:49,890
Ja,

349
00:39:50,890 --> 00:39:52,850
aber ich will nicht.

350
00:41:06,020 --> 00:41:07,020
Hallo, ja.

351
00:41:10,160 --> 00:41:11,160
Hallo.

352
00:41:11,900 --> 00:41:12,900
Jenny und Tillander?

353
00:41:13,580 --> 00:41:14,580
Leg auf, Jenny.

354
00:41:14,960 --> 00:41:16,680
Aber ich dachte nicht, dass du geantwortet hättest.

355
00:41:17,520 --> 00:41:18,520
Auflegen!

356
00:41:20,300 --> 00:41:22,180
Die Kinder sind krank, sie hatten
Windpocken.

357
00:41:22,700 --> 00:41:24,800
Ich... fickst du sie immer noch?

358
00:41:26,780 --> 00:41:30,160
Ich muss arbeiten, ich kann nicht einfach
alles fallen lassen.

359
00:41:31,040 --> 00:41:32,540
Du verdammtes Schwein!

360
00:41:39,930 --> 00:41:40,930
Verdammt.

361
00:41:57,010 --> 00:41:58,010
Motherfucker.

362
00:42:26,080 --> 00:42:27,680
Du, geh einfach rein.

363
00:42:28,160 --> 00:42:29,560
Ich weiß es nicht.

364
00:42:30,140 --> 00:42:32,100
Ich weiß es nicht, ich habe ihn nicht gesehen.

365
00:42:38,140 --> 00:42:39,380
Ich muss rein.

366
00:42:43,880 --> 00:42:44,880
Brauchen Sie Hilfe?

367
00:42:45,780 --> 00:42:47,640
Ich habe diese verdammte Tür geöffnet.

368
00:42:58,999 --> 00:43:00,740
Ich muss mir Kleidung ausleihen.

369
00:43:01,120 --> 00:43:02,200
Es sieht etwas groß aus.

370
00:43:03,720 --> 00:43:05,700
Also solange du mir etwas leihen kannst, wenn du
wollen.

371
00:43:09,260 --> 00:43:11,900
Ja, bitte. Danke. Okay, bitte.

372
00:43:19,140 --> 00:43:21,760
Du kannst wie ein Idiot hervorstechen
dumm.

373
00:43:22,580 --> 00:43:24,100
Erik kann nur alles um sich herum wegwerfen.

374
00:43:29,460 --> 00:43:31,100
Also rede ich keinen Mist über ihn
ohne es.

375
00:43:33,220 --> 00:43:38,620
Es ist ziemlich weit.

376
00:43:40,300 --> 00:43:41,300
Ja.

377
00:43:41,700 --> 00:43:44,500
Das ist gut. Es wird gut sein
die Zukunft, wenn Sie über das Gehalt verhandeln.

378
00:43:50,100 --> 00:43:51,500
Werden Sie sich scheiden lassen?

379
00:43:53,540 --> 00:43:54,540
Also Sie und Ihr Mann.

380
00:43:58,990 --> 00:44:01,690
Mein Vater sagte, es sei das Beste
hatte getan.

381
00:44:02,570 --> 00:44:03,710
Als er sich scheiden ließ.

382
00:44:05,590 --> 00:44:08,130
Weil sie sich wirklich liebten. Oder
Ich liebe einander

383
00:44:09,210 --> 00:44:13,630
Er ist Gunilla. Es ist mein... Oder das
ist seine jetzige Patin.

384
00:44:19,290 --> 00:44:25,710
Ich spiele auch in einer Band.

385
00:44:27,720 --> 00:44:28,980
Nicht die Glassbillies.

386
00:44:29,760 --> 00:44:31,660
Ich weiß, dass es Eiswagen sind.

387
00:44:32,280 --> 00:44:34,620
Es steht der Tante gut.

388
00:44:34,960 --> 00:44:35,960
Also haben wir gewechselt.

389
00:44:36,840 --> 00:44:37,840
Vor etwa einem Jahr.

390
00:44:40,340 --> 00:44:41,340
Möchten Sie hören?

391
00:45:03,690 --> 00:45:04,690
Das bin ich am Bass.

392
00:45:11,590 --> 00:45:13,130
Es sind nur Kinder.

393
00:45:13,650 --> 00:45:18,050
Ich habe mich selbst aufgenommen, bevor ich so gegangen bin
dass ich es mir wann anhören könnte

394
00:45:18,050 --> 00:45:19,810
Ich bin hier auf Reisen.

395
00:45:25,450 --> 00:45:26,750
Es ist schon eine ganze Weile her.

396
00:45:26,970 --> 00:45:27,970
Es klang großartig.

397
00:45:29,030 --> 00:45:30,030
Danke.

398
00:45:30,370 --> 00:45:32,870
Seitdem geht es mir auch viel besser.

399
00:45:33,200 --> 00:45:34,300
Funktioniert es? Ja.

400
00:45:39,020 --> 00:45:41,220
Hast du Kleidung? Ja, ich bekomme Kleidung.

401
00:47:28,720 --> 00:47:29,720
Vielen Dank.

402
00:48:12,270 --> 00:48:13,970
Ich dachte, du bist einmal dabei
viele Male.

403
00:48:15,350 --> 00:48:16,510
Also getroffen.

404
00:48:18,050 --> 00:48:19,050
Das heißt, ich selbst.

405
00:48:20,750 --> 00:48:23,410
Ich habe fast nichts, was du tun kannst.

406
00:48:58,050 --> 00:49:01,330
Ich komme aus Schweden.

407
00:49:02,290 --> 00:49:04,490
Ich bin Italiener.

408
00:49:04,810 --> 00:49:06,010
Ich lebe hier.

409
00:49:08,310 --> 00:49:09,570
Das ist meine Nummer.

410
00:49:41,050 --> 00:49:45,350
Ich glaube, das war vor 15 Jahren
bot ihr Marihuana an.

411
00:49:45,550 --> 00:49:48,510
Wenn es 15 Jahre dauert, bis es das nächste Mal ist
sie 51.

412
00:49:49,930 --> 00:49:54,830
Es ist daher wahrscheinlich, dass dies der Fall war
letzte Chance. Und sie fragt sich warum

413
00:49:54,830 --> 00:49:57,590
Sie muss jemand sein, der nicht weiß, wie
etwas schmeckt.

414
00:50:07,340 --> 00:50:11,740
Zum ersten Mal seit meiner Kindheit
Ich lüge ohne schlechtes Gewissen.

415
00:50:13,280 --> 00:50:14,280
Håkan.

416
00:50:14,580 --> 00:50:17,420
Håkan, ich hatte einfach die beste Zeit
der Orgasmus in Jahren. Bist es nur du

417
00:50:17,420 --> 00:50:18,420
sollte es wissen?

418
00:50:22,900 --> 00:50:23,900
Danke.

419
00:50:50,400 --> 00:50:51,400
Kenne meinen Vater.

420
00:51:05,120 --> 00:51:07,360
Er hatte zwei Dinge, die er immer mitbrachte
mitziehen.

421
00:51:08,240 --> 00:51:12,960
Einer davon war, dass es unter keinen Umständen passieren durfte
Umstände vorher schwanger werden würden

422
00:51:12,960 --> 00:51:14,160
schloss seine Ausbildung ab.

423
00:51:14,840 --> 00:51:18,520
Dann müsste man damit etwas länger warten
Karriere begann.

424
00:51:18,780 --> 00:51:23,680
Und das zweite war, dass man vorsichtig sein sollte
Seien Sie verdammt vorsichtig, ihre Mischung zu mischen

425
00:51:23,680 --> 00:51:25,160
mit irgendjemandem.

426
00:51:27,460 --> 00:51:28,740
Und dann stirbt er.

427
00:51:29,420 --> 00:51:33,260
Und nie erfahren, dass ich so ein knallharter Typ bin
gehorsam und großartig.

428
00:51:33,840 --> 00:51:35,640
Damit meine Eier Zeit zum gemeinsamen Trocknen haben.

429
00:51:38,880 --> 00:51:40,960
Es ist komisch.

430
00:53:26,950 --> 00:53:28,390
Juhuu! Du, ich war betrunken.

431
00:53:29,070 --> 00:53:31,810
Ich war betrunken und es war betrunken und so
ist nicht mehr dabei. Aber jetzt nehmen wir einfach

432
00:53:31,810 --> 00:53:33,630
und alles vergessen. Aber bist du es?
Dort?

433
00:53:34,250 --> 00:53:35,370
Mach nicht so weiter.

434
00:53:36,290 --> 00:53:37,690
Hä? Wie erbärmlich.

435
00:53:38,090 --> 00:53:39,090
Was?

436
00:53:39,570 --> 00:53:42,310
Sogar über das, was Sie über Håkan sagen
ist wahr, das stimmt.

437
00:53:43,250 --> 00:53:44,250
Lass es einfach sein.

438
00:53:46,110 --> 00:53:47,290
Was Sie tun, ist gut.

439
00:54:34,230 --> 00:54:36,210
Ylva? Wo sind alle?

440
00:54:36,430 --> 00:54:37,430
Ich weiß nicht.

441
00:54:48,110 --> 00:54:52,690
Entschuldigung, haben Sie Il Coro gesehen?

442
00:54:53,290 --> 00:54:56,070
La colazione è delle sette all dieci,
wir sind

443
00:54:57,310 --> 00:54:58,310
Wir sind.

444
00:55:09,070 --> 00:55:10,070
Kleine Mutter!

445
00:55:14,310 --> 00:55:16,750
Lillemor hatte seit zwanzig Jahren keinen Kater mehr
Jahr.

446
00:55:17,310 --> 00:55:21,430
Sie kann nicht anders, als darüber nachzudenken, was
würden ihre Schüler sagen, wenn sie es sehen würden

447
00:55:21,430 --> 00:55:22,430
jetzt.

448
00:56:33,100 --> 00:56:35,100
Ich kann mit ihnen reden.

449
00:56:52,560 --> 00:56:54,520
Es tut mir so leid.

450
00:56:56,280 --> 00:57:02,360
Einige Mitglieder von El Coro sind...

451
00:57:02,360 --> 00:57:07,060
Hinweis vollständig.

452
00:57:08,320 --> 00:57:14,560
Ia, unsere Solosopranistin, La Solista,

453
00:57:14,740 --> 00:57:16,320
nicht verfügbar.

454
00:57:16,760 --> 00:57:20,180
Und Lillemor der Alpen und Marianne.

455
00:57:22,160 --> 00:57:26,640
Nach allem, was Sie für uns getan haben, Herr.
Montieren. Dieser Teil.

456
00:57:28,500 --> 00:57:29,500
Ich flehe dich an.

457
00:57:30,200 --> 00:57:34,740
Ich werde es dir zurückzahlen.

458
00:57:35,780 --> 00:57:36,820
Handelt es sich um eine Behauptung?

459
00:57:37,040 --> 00:57:38,040
Ja.

460
00:57:44,800 --> 00:57:46,960
Wir müssen sowieso unser Bestes geben.

461
00:57:49,160 --> 00:57:51,800
Wir versuchen unser Bestes zu geben.

462
00:58:27,700 --> 00:58:31,360
Weil Ia den Solopart nicht übernehmen kann
Wir streichen drei Zahlen durch.

463
00:58:32,240 --> 00:58:36,720
Lillemor und ein paar andere tauchen
überhaupt nicht oben. Und mehrere davon

464
00:58:36,720 --> 00:58:38,480
Gibt es Schwierigkeiten, das Treffen abzuhalten?

465
00:58:39,920 --> 00:58:43,500
Das bedeutet, dass es möglicherweise nicht wirklich passiert
der Erfolg, den wir uns erhofft hatten.

466
00:59:23,050 --> 00:59:25,190
Vielen Dank. Sie werden mich mitnehmen
seitdem.

467
00:59:26,890 --> 00:59:31,930
Was hast du gestern gemacht? Was zum Teufel
könntest du

468
00:59:33,250 --> 00:59:34,250
Sie ist alt.

469
00:59:34,790 --> 00:59:35,910
Vorher ist nichts passiert.

470
00:59:36,850 --> 00:59:39,810
Ich fand sie hübsch. Das hast du
hat mich gefickt, weil ich das gesagt habe

471
00:59:39,810 --> 00:59:40,810
gutaussehend

472
00:59:40,890 --> 00:59:41,970
Es ist dümmer als du dachtest.

473
00:59:43,290 --> 00:59:45,290
Verstehst du nicht, dass sie ausgenutzt wird?
Nein, das ist sie überhaupt nicht.

474
00:59:48,890 --> 00:59:49,890
Was war es dann?

475
00:59:51,130 --> 00:59:52,910
Es war schön und poetisch, nicht wahr?

476
00:59:53,130 --> 00:59:54,130
Wie so?

477
00:59:54,410 --> 00:59:55,410
Sicher.

478
00:59:56,310 --> 00:59:59,170
Wissen Sie, was ich denke? Das denke ich einfach
Du sahst aus, als ob du mich auch verdammt satt hättest

479
00:59:59,170 --> 01:00:00,610
Einmal wäre ich und nicht du. Als?

480
01:00:02,130 --> 01:00:04,010
Warum denkst du, dass es sie interessiert?

481
01:00:04,670 --> 01:00:07,750
Ihr verdammter Ehemann hat mit einem gefickt
sechzehn, dann würde sie es auch tun.

482
01:00:09,530 --> 01:00:10,590
Das tat ihr leid, nicht wahr?

483
01:00:12,910 --> 01:00:14,170
Das tat ihr leid, nicht wahr?

484
01:00:17,410 --> 01:00:20,370
Sie sagte aus weiter Ferne, dass du einer bist
Typ, der nie gefickt hat?

485
01:00:21,200 --> 01:00:24,100
Und jetzt habe ich es. Es war großartig
viel besser als alles wie du

486
01:00:24,100 --> 01:00:25,100
war jemals nah dran.

487
01:00:25,500 --> 01:00:26,500
Das kann ich Ihnen versprechen.

488
01:00:28,060 --> 01:00:29,660
Verdammt, ich denke, ich werde ein paar Punkte bekommen
dafür also.

489
01:00:31,640 --> 01:00:32,640
Punkt?

490
01:00:32,800 --> 01:00:33,800
Ja, Punkte.

491
01:00:34,580 --> 01:00:36,820
Ich werde in so einem nie untergehen
diese habe ich nie gesehen.

492
01:00:37,660 --> 01:00:39,720
Bitte kleiner Erik, sind es fünf Jahre oder nicht?

493
01:00:40,040 --> 01:00:42,560
Ich zähle. Glaubst du, sie
So weitermachen und Punkte zählen?

494
01:00:43,060 --> 01:00:44,320
Wie ein verdammtes Kind.

495
01:00:45,200 --> 01:00:48,200
Weil sie echt ist. Aber was soll’s
Dann zieh lieber bei ihr ein

496
01:00:48,200 --> 01:00:51,100
Sie ist so verdammt großartig. Ja, ich
vielleicht würde. Was zum Teufel, mach es so

497
01:00:51,100 --> 01:00:52,380
Ich werde mit deinem verdammten Kind stricken.

498
01:01:01,780 --> 01:01:02,820
Was zum Teufel hast du getan?

499
01:01:03,280 --> 01:01:06,580
Hä? Ich finde einfach, dass du heiraten solltest
ihn. Was zum Teufel, er erkennt, dass er es ist

500
01:01:06,580 --> 01:01:07,580
Verdammtes Baby

501
01:01:07,840 --> 01:01:11,860
Nein, aber ich glaube, es war... Nein
aber dass du und ich... Nein, aber du wolltest

502
01:01:11,860 --> 01:01:12,860
ja das.

503
01:01:14,440 --> 01:01:15,460
Meinst du, du solltest jetzt gehen?

504
01:01:17,060 --> 01:01:23,000
Ja, aber... Nein, nein, nein!

505
01:01:23,400 --> 01:01:24,400
Stoppen!

506
01:01:24,980 --> 01:01:26,740
Stoppen! Stoppen!

507
01:01:58,960 --> 01:01:59,960
Ich möchte nach Hause gehen.

508
01:02:19,440 --> 01:02:20,540
Hallo, hier bin ich.

509
01:02:22,480 --> 01:02:24,260
Wie gut es heute gelaufen ist.

510
01:02:26,029 --> 01:02:28,990
Ich habe ein wenig Hunger. Ich dachte wir
würde gehen und essen. Ich war gerade auf dem Weg

511
01:02:28,990 --> 01:02:29,990
duschen gehen.

512
01:02:31,650 --> 01:02:32,650
Dann werde ich warten.

513
01:02:38,130 --> 01:02:40,350
Ich habe es Erik erzählt.

514
01:02:40,650 --> 01:02:42,630
Er war so verdammt eifersüchtig, als ich es war
erzählt.

515
01:02:43,790 --> 01:02:47,730
Er hatte erkannt, dass er es war
Das muss stattdessen ich gewesen sein. Aber

516
01:02:47,730 --> 01:02:48,730
Es war in Ordnung, oder?

517
01:02:49,090 --> 01:02:50,190
Das habe ich ihm gesagt.

518
01:03:02,340 --> 01:03:05,100
Tut mir leid, ich habe wohl die falsche Zimmernummer angegeben.

519
01:03:47,340 --> 01:03:48,540
Wenn du bleibst.

520
01:04:16,880 --> 01:04:18,540
Du siehst überhaupt nicht so aus, wie ich dachte
ich.

521
01:04:19,520 --> 01:04:20,520
Wie dann?

522
01:04:20,700 --> 01:04:22,840
Du siehst besser aus.

523
01:04:23,900 --> 01:04:27,480
Ich hätte eher gedacht, dass du einer bist
Golf-Typ

524
01:04:29,880 --> 01:04:30,880
Hat sie das gesagt?

525
01:04:31,960 --> 01:04:33,860
Nein, das hat sie nicht.

526
01:04:35,840 --> 01:04:36,980
Sie redet viel über mich?

527
01:04:38,300 --> 01:04:39,300
Manche.

528
01:04:39,600 --> 01:04:40,600
Was hat sie gesagt?

529
01:04:44,020 --> 01:04:45,020
Gewöhnliche Dinge.

530
01:04:45,420 --> 01:04:46,420
Was Sie tun.

531
01:04:48,140 --> 01:04:49,960
Die Kinder. Sie werden dich nicht mögen
Haus.

532
01:04:50,300 --> 01:04:51,640
Unser Haus? Was ist mit unserem Haus?

533
01:04:52,420 --> 01:04:53,420
Ich weiß nicht.

534
01:04:57,060 --> 01:04:58,700
An unserem Haus ist nichts auszusetzen.

535
01:05:03,880 --> 01:05:05,860
Sie hat keine verdammten Rechte.

536
01:05:17,000 --> 01:05:18,260
Obwohl es wahrscheinlich nur mein Schweinchen war.

537
01:05:21,240 --> 01:05:22,500
Vorurteil? Ja.

538
01:05:28,380 --> 01:05:30,420
Es kommt vor, dass ich Golf spiele, das tut es
Eigentlich ich.

539
01:05:31,480 --> 01:05:33,080
Habe ich auch getestet.

540
01:05:33,520 --> 01:05:34,520
Irgendwann so.

541
01:05:35,040 --> 01:05:38,100
An einem Schultag im Freien. Aber ich weiß
Nein, das war nicht wirklich mein Ding.

542
01:05:38,560 --> 01:05:39,560
Nein.

543
01:05:40,960 --> 01:05:43,000
Bis dahin muss man noch lange durchhalten
wird Spaß machen.

544
01:06:01,610 --> 01:06:02,610
Du siehst müde aus.

545
01:06:04,030 --> 01:06:06,650
Ich bin nach Mailand geflogen und habe es genommen
der Zug hier.

546
01:06:08,270 --> 01:06:09,270
Waren die Kinder?

547
01:06:09,370 --> 01:06:10,370
Als Mutter.

548
01:06:11,810 --> 01:06:14,470
Sie waren bereit, als wären sie nur ein Paar gewesen
Punkte, die man schüttelt, sind schlimmer.

549
01:06:17,650 --> 01:06:21,050
Ich filme sie, wenn sie am schlimmsten sind
Sie können sehen.

550
01:06:58,000 --> 01:06:59,100
Was gefällt Ihnen an unserem Haus nicht?

551
01:07:02,800 --> 01:07:04,760
Ich weiß nicht. Es ist hässlich.

552
01:07:07,000 --> 01:07:09,280
Es riecht schlecht. Es fühlt sich an, als ob du
ist es gestorben.

553
01:07:12,520 --> 01:07:13,700
Da du nichts gesagt hast.

554
01:07:14,920 --> 01:07:15,920
Was sagst du?

555
01:07:19,760 --> 01:07:21,600
Erinnern Sie sich an eine Zeit, als Sie unterwegs waren?
und ein Auto gefahren?

556
01:07:26,020 --> 01:07:29,500
Bleibt. Irgendwo außerhalb von Söderköping.
Ich würde essen.

557
01:07:32,620 --> 01:07:34,620
Neben uns saß ein Paar.

558
01:07:35,280 --> 01:07:36,840
Ein Streit über Benzin.

559
01:07:42,200 --> 01:07:43,740
Wir haben nichts gesagt. Nur wir.

560
01:07:44,820 --> 01:07:46,180
Schau einfach zu. Niedrig.

561
01:07:50,220 --> 01:07:53,760
Ich dachte, das kommt mit diesem Kerl
Ich bin nie unglücklich.

562
01:08:02,320 --> 01:08:03,320
Hätten Sie das nicht tun sollen?

563
01:08:08,700 --> 01:08:09,700
Hören!

564
01:08:10,040 --> 01:08:12,560
Hier fährt man Hunderte von Kilometern und so weiter.

565
01:08:13,140 --> 01:08:14,900
Es klang heute verdammt gut.

566
01:08:15,420 --> 01:08:17,000
So schlimm war es noch nie.

567
01:08:17,680 --> 01:08:19,180
Ich sollte mich schämen.

568
01:08:27,140 --> 01:08:28,180
Dummes Burundi.

569
01:08:31,299 --> 01:08:32,299
Ja.

570
01:08:32,760 --> 01:08:33,760
Ja.

571
01:08:34,819 --> 01:08:37,520
Vielleicht kann ich es erklären.

572
01:08:42,100 --> 01:08:46,880
Ich habe einen Anruf erhalten.

573
01:08:48,800 --> 01:08:50,040
Wenn Kirche da ist.

574
01:08:51,140 --> 01:08:53,279
Ich merkte, dass er nicht glücklich klang.

575
01:08:55,439 --> 01:09:00,399
Außerdem hat er mich gebeten, das durchzuführen
er ist...

576
01:09:01,479 --> 01:09:03,840
Er ist von allen zutiefst enttäuscht.

577
01:09:05,220 --> 01:09:09,100
Und wie es mit den Autofahrten sein wird
Die Fortsetzung wird es in der Zukunft bekommen

578
01:09:09,640 --> 01:09:12,200
Sie machen eine Reise wie diese
singen.

579
01:09:12,720 --> 01:09:15,560
Ich habe mehrere Autofahrten gemacht
vor.

580
01:09:16,439 --> 01:09:18,500
Du möchtest etwas erleben.

581
01:09:18,740 --> 01:09:19,939
Du willst leben, okay.

582
01:09:20,580 --> 01:09:26,140
Ich denke, die meisten von uns allen
Ich habe mehr als alles andere von dieser Reise mitgenommen

583
01:09:26,140 --> 01:09:29,720
jemals vorstellen konnte. Ja, ich
Habe es bemerkt.

584
01:09:30,670 --> 01:09:32,069
Heute Morgen vor deinem Zimmer.

585
01:09:33,950 --> 01:09:35,990
Meinst du, ich sollte dir davon erzählen?
alle hier?

586
01:09:37,510 --> 01:09:39,390
Eigentlich dachte ich, du wärst schlauer
also.

587
01:09:43,270 --> 01:09:44,270
Und wir reisen nach Hause.

588
01:09:46,029 --> 01:09:49,029
Ich habe den Besuch der abgelegenen Fabrik geplant
in abgesagt.

589
01:10:50,090 --> 01:10:51,310
Dafür oder für mich?

590
01:10:53,670 --> 01:10:54,670
Beide.

591
01:11:02,770 --> 01:11:03,790
Ziemlich viel, denke ich.

592
01:11:08,160 --> 01:11:09,220
Wenn wir dann noch einmal von vorne anfangen müssen.

593
01:11:10,020 --> 01:11:11,020
0 -0.

594
01:11:16,380 --> 01:11:17,560
Sehen Sie die Lampe hier?

595
01:11:19,840 --> 01:11:21,020
Die Karte hebt nur zwei gegen einen, komm schon.

596
01:11:43,240 --> 01:11:44,880
Es wurde bereits hinzugefügt.

597
01:11:51,980 --> 01:11:52,980
Was zum Teufel?

598
01:11:54,280 --> 01:11:56,120
Tyska finns kvar. Hat es was gebracht?

599
01:11:56,620 --> 01:11:57,920
Jetzt wirst du fliegen.

600
01:12:16,140 --> 01:12:21,620
Ist es Ihnen jemals in den Sinn gekommen, das zu verlassen?
Welt dahinter

601
01:12:21,620 --> 01:12:26,020
Machen Sie keinen Spaziergang mehr mit Freunden
erlaubt

602
01:12:26,020 --> 01:12:32,120
Wenn die Tage an dir vorbeigehen

603
01:12:32,120 --> 01:12:39,080
Wie die Wolken, die durch den Himmel ziehen
Du fragst dich immer noch in deinem Herzen

604
01:12:39,080 --> 01:12:40,080
warum

605
01:12:45,740 --> 01:12:52,340
Kein Lachen mehr in der Sonne. Harte Zeiten
wird kommen

606
01:12:52,340 --> 01:12:58,540
Marschierende Füße und Männer mit Waffen. Das
Zeit wir

607
01:12:58,540 --> 01:13:05,200
Wir brauchen Engel, die unser Zuhause beschützen

608
01:13:05,200 --> 01:13:06,400
jedes Haus

609
01:13:25,870 --> 01:13:31,090
Ist es Ihnen jemals in den Sinn gekommen, das zu verlassen?
Welt?

610
01:13:34,670 --> 01:13:36,530
Denk nach, denk an mich.

611
01:13:37,170 --> 01:13:38,490
Alles klar, geh.

612
01:13:47,030 --> 01:13:51,070
Du fragst dich immer noch in deinem Herzen
warum.

613
01:13:52,710 --> 01:13:53,710
NEIN.

614
01:13:56,020 --> 01:14:02,480
Text von Karin Schill.

615
01:15:29,020 --> 01:15:30,940
Schau, sie hat mich gebissen. Sie hatte Angst.

616
01:15:32,260 --> 01:15:33,420
Wusste, dass sie sterben würde.

617
01:15:37,160 --> 01:15:40,220
Als ich dort lag, spürte ich, dass sie
trug Parfüm.

618
01:15:41,800 --> 01:15:42,980
Ja, mir geht es genauso.

619
01:15:44,700 --> 01:15:48,180
Jetzt sitzt jemand da und wartet.
Jemand, der nicht weiß, dass sie tot ist.

620
01:15:59,470 --> 01:16:00,349
Du bist schockiert.

621
01:16:00,350 --> 01:16:01,810
Ich kann nicht nach Hause gehen.

622
01:16:05,130 --> 01:16:10,730
Nein. Ich kann nicht zum Ficken nach Hause gehen
die Wohnung. Es ist wie ein Grab.

623
01:16:11,530 --> 01:16:13,110
Ich glaube nicht, dass ich jemals wieder dorthin gehen werde.

624
01:16:18,330 --> 01:16:22,750
Das mag lächerlich klingen. Aber wann
Er berührte mich und ich fühlte etwas.

625
01:16:30,600 --> 01:16:33,400
Dann mochte ich mich wieder.

626
01:16:35,960 --> 01:16:36,960
Verstehst du was ich meine?

627
01:17:53,840 --> 01:17:54,840
Ja.

628
01:18:57,020 --> 01:18:58,200
Glaubst du, ich bin verdammt mutig?

629
01:18:59,420 --> 01:19:00,500
Ich möchte nur auf dich aufpassen.

630
01:19:00,840 --> 01:19:01,920
Worüber redest du?

631
01:19:22,840 --> 01:19:23,840
Herr Monty?

632
01:19:25,540 --> 01:19:29,140
Das ist Ylva Kjellander, die Schwedin
Organist.

633
01:19:44,880 --> 01:19:47,020
Ich kann hier nicht mehr hassen
alles.

634
01:19:49,940 --> 01:19:51,100
Ja, aber so ist es.

635
01:19:52,240 --> 01:19:53,460
Ich will das nicht.

636
01:19:53,900 --> 01:19:55,000
Es ist niemandem gegenüber fair.

637
01:19:58,060 --> 01:19:59,100
Ich liebe dich

638
01:20:01,920 --> 01:20:02,920
Und ich.

639
01:20:06,260 --> 01:20:07,340
Es ist unmöglich.

640
01:20:09,220 --> 01:20:10,220
Ist es?

641
01:20:12,980 --> 01:20:16,360
Also... In ein paar Wochen, drei.

642
01:20:16,860 --> 01:20:22,960
Dann kann ich Urlaub machen und... Wenn nicht
wollen, das ist okay.

643
01:20:24,710 --> 01:20:26,350
Sag bloß nicht, dass es unmöglich ist.

644
01:20:27,930 --> 01:20:28,930
Sag das nicht.

645
01:22:07,540 --> 01:22:10,340
Hallo? Ylva?

646
01:22:16,000 --> 01:22:17,400
Hallo.

647
01:22:19,900 --> 01:22:21,660
Papa ist hier.

648
01:22:37,969 --> 01:22:38,970
Sie beginnt zu reden.

649
01:22:42,110 --> 01:22:44,790
Was sagt sie?

650
01:22:48,310 --> 01:22:51,590
Darin

651
01:22:51,590 --> 01:22:59,350
der Augenblick

652
01:22:59,350 --> 01:23:01,810
Ich verstehe, dass es richtig ist zu gehen
ihn.

653
01:23:08,570 --> 01:23:09,570
Das Leben ist da.

654
01:23:10,590 --> 01:23:11,590
Und ich bin dabei.

655
01:23:13,190 --> 01:23:14,190
Ich bin dabei.

